WordLayer: passar el pal de fregar